Lexique du monde de la sneaker

Lexique du monde de la sneaker

Bienvenue dans l’univers des Sneakers. Voici un lexique sneakers pour aider à comprendre les expressions couramment utilisées par les sneakers addicts. Le langage utilisé par la communauté peut être difficile à appréhender, c'est pourquoi nous voulons vous éclairer sur les différentes expressions sneakers.

C’est quoi une sneaker ?

Avant toute chose, il est important de définir ce qu'est une sneaker.

Les sneakers sont des chaussures conçues pour la pratique sportive qui ont été adaptées pour être portées au quotidien. Elles sont très populaires et ont joué un rôle clé dans l'évolution de la mode urbaine. Les sneakers sont généralement associées à des vêtements streetwear, mais elles peuvent également être intégrées dans des collections de haute couture. Les sneakers sont également connues sous les noms de basket ou tennis.

Les sneakers se déclinent en plusieurs types, notamment les modèles Running, Basket, Tennis et Premium. Leur design est ce qui les différencie principalement. Sur le marché, on trouve ces différents types de silhouettes, telles que les sneakers basses (low), mi-montantes (mid) et montantes (hi).

Anatomie d’une sneaker

Les principaux éléments sont représentés sur la photo suivante :

Lexique :

A

Add To Cart ou ATC : Ajouter au panier. Cette expression exprime généralement l’utilisation de robots pour faciliter la mise au panier de sneakers, grâce à un système automatisé. Cette pratique augmente considérablement les chances d’acquérir une paire lors des sorties limitées.

B

BOT : Robot pour faciliter l’achat de produits rares et limités.

Bring Up My Post (BUMP) : Action de rendre visible un post sur facebook, en le commentant d’un BUMP ou parfois d’un simple B.

Beater : c’est un type de sneaker porté au quotidien qui peut être utilisé dans n'importe quel contexte social et dans toutes les conditions météorologiques, indépendamment de son usure potentielle. Contrairement aux "Holy Grail" sneakers qui sont rares et précieux, les "beaters" ne sont pas traités avec autant de soin et ne sont pas considérés comme des pièces de collection.

C

Camp out : le fait de camper devant une boutique et attendre la sortie d’une paire de sneaker très convoitée.

Collaboration ou collab : désigne un partenariat entre 2 marques souvent connues et respectées dans le domaine des sneakers. Ces collab donnent lieu souvent à des éditions limitées qui sont très recherchées.

Colorway ou CW : ce terme fait référence à un schéma de couleurs particulier ou à une combinaison de couleurs utilisée sur une sneaker. Il s'agit d'un élément clé de la conception d'une sneaker et peut avoir une influence considérable sur son esthétique générale et sa popularité.

COP : Le terme "COP" est dérivé de l'expression "COP Police", qui signifie "attraper une paire". Dans le langage courant, cela veut dire "acheter une paire". Par exemple, si quelqu'un dit "j'ai COP", cela veut dire qu'il ou elle a acheté une paire.

COP or DROP : C’est une question qui généralement posée lors d’une sortie sneaker et demande aux membres d’un groupe sur les réseaux sociaux, s’ils ont l’intention d’acheter la paire ou de laisser tomber.

Crease : terme qui décrit les « rides » ou lignes qui apparaissent sur le dessus de la chaussure (toe box), souvent sur le modèle Nike Air Jordan 1. Ces marques sont essentiellement dus au vieillissement de la chaussure mais peuvent être causés par un stockage ou un entretien inadéquate.  Ces signes d’usure peuvent affecter l’apparence générale et la valeur de la sneaker.

D

Dead Stock ou DS : indique qu’une paire de sneakers n’a jamais été portée.

Dead Stock With Tags ou DSWT : signifie qu’une paire est neuve (jamais portée) sur laquelle les étiquettes n’ont pas été ôtées.

Double-boxed : ce terme fait référence à une pratique courante consistant à expédier une boîte à chaussures à l'intérieur d'une seconde boîte pour protéger le contenu contre les dommages potentiels pendant le transport. La boîte extérieure sert de couche supplémentaire de protection contre la manipulation, les intempéries ou d'autres facteurs qui pourraient endommager la boîte à chaussures et son contenu. Ce terme est souvent utilisé lors de l'achat ou de la vente de sneakers en ligne ou par correspondance.

Draw  ou DAN release : méthode de sortie de sneaker dans laquelle les acheteurs intéressés ont une fenêtre de temps limitée, souvent comprise entre 15 et 30 minutes, pour s'inscrire et essayer d'acheter une sneaker spécifique. Pour participer au tirage au sort, les acheteurs doivent fournir des informations personnelles telles que leur adresse, leur mode de paiement et la taille de sneaker souhaitée via une application ou une plateforme en ligne. Les gagnants sont ensuite sélectionnés au hasard par la marque et informés par e-mail ou notification push. Le message "GOT EM" apparaît pour indiquer que l'achat a été réussi.

Debré : un bijou de lacets.

F

Fake : Terme utilisé pour signifier une contrefaçon.

First Come First Served ou FCFS : Dans le jargon des sneakers, l'expression "FCFS" est souvent utilisée lors de sorties très attendues. Son but est d'informer la clientèle sur les modalités de vente. En effet, "FCFS" signifie "First Come, First Served", ce qui veut dire que les premiers clients arrivés sur le lieu de vente auront la priorité pour acheter l'article en question. C'est donc le principe du "premier arrivé, premier servi" qui s'applique.

Flaker : Une personne qui se désiste à la dernière minute lors d’un processus d’achat ou de vente. Alors que les deux parties sont tombées d’accord sur les conditions de vente.

Friends and Family ou F&F : Pour désigner une sortie réservée aux amis et la famille. Cette pratique se retrouve notamment lors d’une collaboration entre une marque de sneaker et une enseigne.

Full Size Run : terme utilisé dans la communauté de la sneaker pour décrire la disponibilité de toutes les tailles d'un modèle de sneaker particulier chez un détaillant ou un vendeur. Cela permet aux clients d'acheter la taille de sneaker qu'ils souhaitent, plutôt que de devoir choisir une autre taille en raison d'une disponibilité limitée. Le Full Size Run est particulièrement important pour les éditions limitées ou les produits très recherchés de sneaker, où certaines tailles peuvent se vendre rapidement. Ce terme est souvent utilisé pour décrire les magasins qui ont une large gamme de tailles disponibles pour un modèle spécifique de sneaker.

G

General Release ou GR : cette expression est utilisée lorsqu’une sortie sneaker est programmée chez plusieurs revendeurs 

General Sizing ou GS : signifie qu’une paire est disponible dans toutes les tailles (homme, femme et enfant).

Grail : désigne une chaussure très recherchée et souvent en édition limitée que les collectionneurs n'ont pas encore dans leur collection mais qu'ils souhaitent acquérir à tout prix. Ce terme est dérivé de l'expression "Holy Grail" et implique que la chaussure en question a une grande valeur et une grande importance pour le collectionneur. Elle est souvent considérée comme le trophée ultime pour les amateurs de sneakers et son acquisition peut être une quête longue et difficile.

H

Hook-up : le fait d’acheter une paire pour une tierce personne, qui n’a pas eu l’occasion de se la procurer faute de revendeurs.

HTM : Le trio gagnant de chez Nike qui désigne l’acronyme des designers : Hiroshi Fujiwara, Tinker Hatfield et Mark Parker. Les modèles Nike HTM sont souvent synonymes d’éditions limitées très convoitées par les sneakers addict.

Hypebeast : personne qui est passionnée par les dernières tendances de la mode, en particulier dans la communauté des sneakers. Ces individus sont souvent connus pour leur désir de posséder et de porter les vêtements et les chaussures les plus populaires et les plus médiatisés, notamment les éditions limitées, dans le but d'acquérir un statut social auprès de leurs pairs. Ils sont souvent très au fait des tendances de la mode et sont prêts à dépenser beaucoup d'argent pour s'offrir les articles les plus recherchés. En outre, ils partagent souvent leurs acquisitions et leurs tenues sur les réseaux sociaux. Toutefois, le terme Hypebeast peut être perçu de manière négative car certains estiment que ces individus ne font que suivre aveuglément la foule et manquent de style personnel.

Hyperstrike ou HS : Paire de Sneakers souvent issue d’une collaboration. Les modèles Hyperstrike sont très limités. Le plus souvent de 24 à 48 paires max. Parfois, les éditions hyperstrike sont une édition spéciale avec un coloris bien spécifique. Le magasin qui possède des sneakers hyperstrike a le choix de les vendre ou les offrir aux « Friends and Family ».

J

JB : Abréviation de Jordan Brand

L

Legit : il est courant d'utiliser l'expression "Legit" lors d'un achat de produits, en particulier dans les communautés de fans de sneakers. Lorsqu'un acheteur est intéressé par un produit proposé par un vendeur, il peut publier un message demandant si le vendeur est fiable ("Legit" en anglais). Cela permet à l'acheteur de vérifier que le vendeur est bien digne de confiance avant de procéder à l'achat.

Legit Check ou L/C : c’est le fait de demander aux membres d’un groupe si une paire proposée à la vente est authentique.

Last Pick Up ou LPU : dernière(s) acquisition(s).

L : lors de sorties limitées de sneakers, il est fréquent que les fans ne parviennent pas à acheter la paire de leur choix. Dans ce cas, on dit qu'ils ont "pris un L", "L" étant l'abréviation de "Loose" qui signifie "perdre" en anglais. En d'autres termes, prendre un L en sneakers signifie qu'on n'a pas réussi à acheter la paire souhaitée.

Limited ou LDT : désigne une sneaker produite en quantité limité ce qui rend cet article rare et très recherché par les amateurs et les collectionneurs de sneakers. Ces chaussures en édition limitée sont souvent accompagnées d’un emballage et d’un marquage spéciaux pour indiquer leur exclusivité.

Limited Entry Opportunity ou LEO : Nike utilise le terme "LEO" pour désigner un type particulier de sortie sur son application SNKRS. Ces sorties sont caractérisées par un nombre limité de paires disponibles et une fenêtre d'achat restreinte dans le temps. Pour participer à un lancement LEO, les utilisateurs doivent s'inscrire à l'avance pendant une période déterminée. Une sélection aléatoire de participants sera ensuite choisie pour acheter les chaussures. Le processus d'achat d'une paire LEO est similaire à celui d'une paire SNKRS standard, où les clients fournissent leur adresse de livraison, leur méthode de paiement et leur taille préférée avant de cliquer sur le bouton d'achat. Cependant, en raison de la rareté des versions LEO, les chances d'en obtenir une sont généralement considérées comme plus faibles que pour une version standard. Les versions LEO sont très recherchées par les fans de sneakers car elles sont souvent exclusives, rares ou très convoitées.

M

Meet-up : lorsqu’un acheteur souhaite acquérir une paire, il privilégie parfois la Rencontre afin de s’assurer de la bonne conformité du produit.

Mesh : Le mesh est un tissu textile léger et respirant qui est largement utilisé dans la fabrication de sneakers, en particulier dans les zones qui nécessitent une ventilation accrue, telles que la zone des orteils. Son utilisation dans la construction de sneakers permet d'améliorer la respirabilité et d'apporter une touche sportive et moderne à la chaussure. De plus, le mesh est réputé pour sa durabilité et sa facilité d'entretien, ce qui en fait un choix populaire parmi les fabricants de sneakers.

MJ : Abréviation de Michael Jordan, aussi surnommé « His Airness ».

Mudguard : ce qui signifie « garde-boue » en français est conçu pour protéger les orteils de l'humidité et de la saleté. Il est appliqué sur la pointe avant de la chaussure sous la forme d'un patch en cuir ou d'un élément en plastique. Le mudguard augmente également la stabilité de la chaussure de sport.

N

Never Worn : une paire ou une pièce (prêt-à-porter) jamais portée.

Nike SB : Nike SkateBoarding (les produits skateboard chez Nike)

O

OG : désigne la première édition d’une sortie sneaker. 

P

PP ready : pour Paypal Ready ce qui indique qu’un acheteur dispose d’une somme d’argent sur son compte Paypal qui lui permettra de finaliser l’achat.

Pinroll : le pinroll consiste à retrousser les extrémités d’un jean, dans le but de mettre en valeur une paire de sneaker.

Player Sample ou PS : Cette mention est généralement présente sur StockX et indique que la chaussure en question a été portée par un joueur de la NBA et que la paire est un prototype.

Q

QuickStrike ou QS : il s’agit d’un compte décerné par la marque Nike à certaines boutiques. Ce compte permet aux boutiques en question d’obtenir des paires limitées.

R

Raffle : tirage au sort organisé lors de sorties sneakers en quantité limitée. Cette pratique n'est en aucun cas un jeu-concours, mais un tirage au sort qui permet aux participants d'avoir une chance d'acheter la paire de sneakers recherchée. En effet, la raffle est un système qui permet de sélectionner les acheteurs potentiels de manière aléatoire, donnant ainsi une chance égale à chacun d'acheter la paire convoitée.

Release Date : terme utilisé pour indiquer une date de sortie.

Reshape : pratique qui consiste à retravailler la silhouette d’une paire de sneaker. 

Resell(er) : caractérise le fait de revendre un produit tout en faisant du profit. Le reseller est quant à lui un revendeur qui vie de son activité de reventes.

Restock : réapprovisionnement d’une paire ou article en rupture de stock.

Retail : prix de vente conseillé ou imposé. 

S

Sample : échantillon d’une paire conçue avant sa sortie officielle.

Scamer : le scamer est un acheteur et/ou vendeur mal intentionné qui souhaite tout simplement arnaquer.

Shape : la silhouette ou le design d’une paire.

Size Swap : échanger une paire trop grande contre une paire identique mais à sa taille.

SKU : code d’identification d’une paire de sneaker ou d’un produit.

Sneakers Addict : Terme énormément employé sur le web et dans la rue pour désigner un passionné, accroc à la sneaker. On parle également de Sneakerhead.

Sneakerhead : caractérise une personne qui nourrit une passion profonde et dévouée pour la culture et la collection de sneakers. Ils sont considérés comme des connaisseurs de l'industrie sneaker et possèdent souvent de vastes collections de modèles et de marques de sneakers divers. Les sneakerheads ont généralement une connaissance et une compréhension approfondies de l'histoire et de l'évolution des sneakers, et sont constamment à la recherche des dernières sorties et des éditions limitées. Pour beaucoup d'entre eux, être un sneakerhead ne représente pas simplement un passe-temps, mais un mode de vie et une forme d'expression personnelle.

Sole Swap : c’est le fait de remplacer une vieille semelle par une neuve lors d’une restauration d’une paire de sneakers.

Special Make Up ou SMU : expression qui désigne une sneaker créée spécialement pour une boutique/shop.

Swoosh : surnom donné à la marque américaine Nike.

T

Trade : le fait de vouloir échanger sa paire de sneaker contre n’importe quelle autre paire.

True To Size ou TTS : terme utilisé pour décrire la coupe d'un sneaker. Cela signifie que le sneaker vous ira comme prévu par rapport à la taille que vous portez habituellement. Il est important de noter que le TTS peut varier d'une marque et d'un modèle à l'autre.

U

 UnDeadStock ou UNDS  : action de porter une paire neuve pour la première fois.

V

Variant : l’équivalent d’un bon Fake. Ce sont des sneakers contrefaites.

W

Worn : paire déjà portée.

Whack : c’est un terme argotique utilisé pour décrire quelque chose de peu attrayant ou démodé. Dans le monde des sneakers, il est utilisé pour décrire une chaussure qui est considérée comme manquant de style ou de qualité par la personne qui utilise le terme. Le terme peut être utilisé pour décrire un élément de design particulier d'une chaussure, tel que la couleur ou les matériaux utilisés, ou pour décrire la chaussure dans son ensemble. Cependant, il est important de noter que la préférence en matière de sneakers est subjective, de sorte que la chaussure considérée comme "whack" par une personne peut être appréciée par une autre.

Want to Buy ou WTB : expression employée afin de manifester une volonté d’acheter une paire.

Want to Sell ou WTS : expression employée afin de manifester une volonté de vendre une paire.

 Want to Trade ou WTT : expression employée afin de manifester une volonté d’échanger une paire.

What Did You Wear Today ou WDYWT : expression courante utilisée dans la communauté sneaker pour demander aux autres quelles chaussures ils portent actuellement ou ont porté ce jour-là.

What’s On My feet Today ou WOMFT : expression courante utilisée dans la communauté sneaker pour présenter les sneakers que l’on porte actuellement. Ce terme est souvent accompagné d’une photo ou d’une vidéo.

W : abréviation de « win », « gagner » en anglais. Terme souvent utilisé pour exprimer le succès de l’acquisition d’une paire très recherchée de sneaker.

Ce lexique sera mis à jour régulièrement si nécessaire.

Vous êtes parés pour rentrer dans le monde des sneakers addict !